аЯрЁБс>ўџ 24ўџџџ1џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС% №П_ bjbj%ч%ч%&GG_џџџџџџlЂЂЂЂЂЂЂЖж ж ж ж т TЖAB B B B B B B B РТТТТТТ$C c”цЂB B B B B цШ ЂЂB B ћШ Ш Ш B ОЂB ЂB РШ B РШ Ш фЂЂфB 6 €wц іЦЖ ж Вффм0AфїВ їфШ ЖЖЂЂЂЂйCaxias do Sul, 23 de outubro de 2006. BOVESPA Bolsa de Valores de Sуo Paulo Sуo Paulo - SP Senhores, Ref.: Indicadores de Desempenho – Jan/Set-2006 Informamos o desempenho consolidado da Marcopolo: I - Receita Bruta A receita bruta do mъs foi de R$ 165,6 MM e o valor acumulado de Jan a Set-06 atingiu o montante de R$ 1.480,8 MM, aumento de 2,8% sobre igual perэodo do ano anterior. II- Receita Lэquida A receita lэquida do mъs alcanчou R$ 141,7 MM, o valor acumulado de Jan a Set-06, R$ 1.265,0 MM, representando aumento de 1,0%, na relaчуo com o mesmo perэodo do exercэcio anterior. III – Exportaчѕes e Negѓcios no Exterior A receita no mъs, com exportaчѕes e negѓcios realizados no exterior, foi de R$ 57,4 MM e os valores acumulados de Jan a Set-06 totalizaram R$ 568,5 MM, retraчуo de 19,6 % sobre 2005. O valor representa 44,9 % da receita lэquida. IV- Produчуo no Brasil A produчуo no paэs, da Marcopolo e Ciferal, incluindo o miniєnibus Volare, somou 1.143 unidades no mъs, enquanto a produчуo acumulada de Jan a Set-06 foi de 10.545 unidades, reduчуo de 2,9%, ante igual perэodo de 2005. V- Produчуo Total – Brasil e Exterior A produчуo global das empresas Marcopolo (Brasil e exterior) atingiu, no mъs, 1.164 unidades, e a produчуo acumulada de Jan a Set-06 totalizou 11.915 unidades, queda de 3,6% sobre 2005. O quadro comparativo mostra a produчуo consolidada da empresa: Produчуo Consolidada (Brasil e Exterior)Perэodo1 Trim2 Trim3 TrimTotal20063.6544.0934.16811.91520053.7984.1504.40612.354(%(3,8)(1,4)(5,4)(3,6) VI - Produчуo Brasileira de Carrocerias/дnibus (Jan/Set) Produчуo – Em Unidades FэsicasPerэodo1 Trim2 Trim3 TrimTotal20066.3927.3697.33921.10020055.6076.7937.33419.734(%14,08,50,16,9Fonte: SIMEFRE/FABUS Atenciosamente Carlos Zignani Diretor de Relaчѕes com Investidores kтŠ‹ VW€f~Z€; ƒ б   h ‡ ˆ — Ћ ъ ы џ   Z _ іёъсёнйдЩёСёнНКдКВдЊдЇдCJ jD№OJQJ5OJQJ\aJ jD№5B*\ph5B*OJQJphOJQJ\aJ5\5B*CJph 5B*ph B*phB*OJQJph&'()1O^_ijkš›ЭЮтŠ‹ VW€ef~YZ§§§§§§§§§§§ћ§љљїїїїї§ћђ§ђљэ$a$$a$_ §Z€; < = > ? @ A B ‚ ƒ Ќ ­ Е М У Ъ њјјјјјјјјјјя—яяяяX$$If–FжжКџš"р"ж0џџџџџџі6жџжџжџжџ4ж Faі $$Ifa$$a$Ъ а б ж м т ш я № ѕ іR|іііііR|іЄ$$If–FжжrКџГЌ І š"љљњњњж0џџџџџџі6жџџџџџжџџџџџжџџџџџжџџџџџ4ж Faі $$Ifa$ ѕ ћ        $ ііііRpііііЄ$$If–FжжrКџГЌ І š"љљњњњж0џџџџџџі6жџџџџџжџџџџџжџџџџџжџџџџџ4ж Faі $$Ifa$ $ * + , - g h ‡ іRPPNLF$IfЄ$$If–FжжrКџГЌ І š"љљњњњж0џџџџџџі6жџџџџџжџџџџџжџџџџџжџџџџџ4ж Faі $$Ifa$‡ ˆ  — ž Ѕ Ћ ЇЁЁ˜˜˜ $$Ifa$$IfX$$If–FжжКџš"р"ж0џџџџџџі6жџжџжџжџ4ж FaіЋ Ќ Б З Н У Ъ Ы а ж [|RRRRR[|RR $$Ifa$Є$$If–FжжrКџГЌ І š"љљњњњж0џџџџџџі6жџџџџџжџџџџџжџџџџџжџџџџџ4ж Faі ж м т щ ъ э ђ і њ ў іііRTіііііЄ$$If–FжжrКџГЌ І š"љљњњњж0џџџџџџі6жџџџџџжџџџџџжџџџџџжџџџџџ4ж Faі $$Ifa$ ў џ    % & 5 Z [ [YYTTTTTY$a$Є$$If–FжжrКџГЌ І š"љљњњњж0џџџџџџі6жџџџџџжџџџџџжџџџџџжџџџџџ4ж Faі [ \ ] ^ _ §§§§#0&P Аƒ. АШA!АС"Аn#м$§%А i8@ёџ8 NormalCJ_HaJmHsHtH@@@ Tэtulo 1$$@&a$5OJQJaJ:@: Tэtulo 2$@&5OJQJaJB@B Tэtulo 3$$@&a$5OJQJ\aJ6A@ђџЁ6 Fonte parсg. padrуoBB@ђB Corpo de texto$a$ OJQJaJ_&џџџџ&'()1O^_ijkš›ЭЮтŠ‹ VW€ef~YZ€;<=>?@AB‚ƒЌ­ЕМУЪабжмтшя№ѕћ$*+,-gh‡ˆ—žЅЋЌБЗНУЪЫажмтщъэђіњўџ%&5Z[\]^a˜0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€0€€˜@0€j˜@0€j˜@0€j@0€€0€€@0€€0€€0€€@0€Ћ@0€Ћ0€€@0€g˜0€€˜0€€˜@0€€˜0€€0€€@0€€0€€0€€0€€0€€@0€g@0€g0€€0€€Ё0€€‘0€€Ё0€€Ѓ0€€Ѓ0€€Ѓ0€€Ѓ0€€‘0€€Ё0€€Ѓ0€€Ѓ0€€Ѓ0€€Ѓ0€€‘0€€Ё0€€Ѓ0€€Ѓ0€€Ѓ0€€Ѓ0€€‘0€€Ё0€€Ѓ0€€Ѓ0€€Ѓ0€€Ѓ0€€‘0€€0€€0€€0€€˜0€€Љ0€€™0€€Љ0€€Ћ0€€Ћ0€€Ћ0€€Ћ0€€™0€€Љ0€€Ћ0€€Ћ0€€Ћ0€€Ћ0€€™0€€Љ0€€Ћ0€€Ћ0€€Ћ0€€Ћ0€€™0€€Љ0€€Ћ0€€Ћ0€€Ћ0€€Ћ0€€™0€€˜0€€˜@0€%˜@0€%˜0€€˜@0€%˜@0€%˜@0€%˜@0€%˜@0€%˜@0€%˜@0€€˜0€€_ ZЪ ѕ $ ‡ Ћ ж ў [ _  _ knТЫ•žЁЈЖРСЧŸЈЗЛОТХЩ’–™ Єњ§-4a 7‹–fs=GZexЕЖМНУФ13‘—˜žŸњўaУ-aџџ MARCOPOLOkF:\grupos\ASPLAN\Controladora\Excel\Entrada de Dados Realizados\Producao\ASSOCIAЧOES\BOVESPA\2006\09-06.doc MARCOPOLOkF:\grupos\ASPLAN\Controladora\Excel\Entrada de Dados Realizados\Producao\ASSOCIAЧOES\BOVESPA\2006\09-06.docLeandBasKF:\grupos\CONTABIL\EXCEL\Balanco 2006\Balanco 09 Setembro\Bovespa 09-06.docMarlenCahC:\Documents and Settings\marlenca\Configuraчѕes locais\Temporary Internet Files\OLK35\Bovespa 09-06.docMarlenCa+F:\grupos\JURIDICO\MARLENE\BOVESPA09-06.docMarlenCaxC:\Documents and Settings\marlenca\Dados de aplicativos\Microsoft\Word\Salvamento de AutoRecuperaчуo de BOVESPA09-06.asdMarlenCaxC:\Documents and Settings\marlenca\Dados de aplicativos\Microsoft\Word\Salvamento de AutoRecuperaчуo de BOVESPA09-06.asdMarlenCa+F:\grupos\JURIDICO\MARLENE\BOVESPA09-06.docMarlenCa+F:\grupos\JURIDICO\MARLENE\BOVESPA09-06.docMarlenCa+F:\grupos\JURIDICO\MARLENE\BOVESPA09-06.docBƒЌ­ЕМУЪабжмтшя№ѕћ$*+-h‡ˆ—žЅЋЌБЗНУЪЫажмтщъэђіњўџZažžžž–žžžž–нџ@ €§§q§њ_@@џџUnknownџџџџџџџџџџџџG‡z €џTimes New Roman5€Symbol3& ‡z €џArialK,‡ŸBookman Old Style"qˆ№ФЉNЄЊІkКЊ&ЛЂЊІ  !№СмДД20dv2ƒ№џџ$Caxias do Sul, 18 de Outubro de 2006 MARCOPOLOMarlenCaўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0˜Шдшє $ @ L X dpx€ˆф%Caxias do Sul, 18 de Outubro de 2006ft axi MARCOPOLOSuARCNormalL MarlenCaSu5rlMicrosoft Word 9.0e@Рhx@Њ‚фOєЦ@4ŽG„єЦ@"ЧХ іЦўџеЭеœ.“—+,љЎ0 hpˆ˜  ЈАИР Ш љфMARCOPOLO S/Au v %Caxias do Sul, 18 de Outubro de 2006 Tэtulo ўџџџ ўџџџ"#$%&'(ўџџџ*+,-./0ўџџџ§џџџ3ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFp2”ц іЦ5€1TableџџџџџџџџџџџџїWordDocumentџџџџџџџџ%&SummaryInformation(џџџџ!DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ)CompObjџџџџoObjectPoolџџџџџџџџџџџџ€ш‘ц іЦ€ш‘ц іЦџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFDocumento do Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq